Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 14 '23 fra>ita cartouche accessori di confezionamento dell'abito pro closed no 4 Sep 1 '23 eng>ita cold hard card cases portatessere/portadocumenti rigidi pro closed ok 4 Sep 3 '23 eng>ita Pop. Shine. Premium. Pop. Vivaci. Performanti. pro closed ok - Oct 2 '18 esl>ita Todas tenemos el nuestro. A ciascuna la sua scarpa. pro closed no - May 28 '14 eng>ita hemmed sleeve maniche bordate pro closed ok 4 May 28 '14 eng>ita canvas jersey polo in jersey di cotone a 5 bottoni pro closed no - May 27 '14 eng>ita empowering non costrittivo pro closed no - Apr 7 '14 eng>ita bearing fabric tessuto portante pro closed no - Apr 2 '14 eng>ita acts as a contrast to figuration che si contrappone a immagini/rappresentazioni figurative pro closed no - Apr 2 '14 eng>ita adding some opening on new associations arricchita di nuovi abbinamenti //con in più il tocco/la nota di nuovi abbinamenti pro closed ok - Mar 31 '14 eng>ita hanger loop appendino pro closed ok - Dec 5 '13 eng>ita widen its scope/extend the range ha ampliato il ventaglio dei modelli ed esteso l'ambito di applicazione delle collezioni xxx pro just_closed no 4 Nov 1 '13 eng>ita high-low hem orlo asimmetrico pro closed ok - Oct 15 '13 eng>ita industrial sub-contracting cleaning pulitura industriale di subappalto pro closed ok - Oct 10 '13 fra>ita pleins lenti piene pro closed no - Oct 11 '13 ita>fra cucitura a pettine points elastiques pro closed no 2 Jun 21 '13 fra>ita layette fille corredino bimbo/bimba pro closed no - Jun 21 '13 fra>ita cheich kefiah pro closed ok - Jun 21 '13 fra>ita combirobe abitino a pagliaccetto//pagliaccetto con gonnellina pro just_closed no 2 Jun 21 '13 fra>ita Gilet sans manche cardigan smanicato pro closed no - Jun 21 '13 eng>ita stoned slavato // stone-washed pro closed no - Jun 21 '13 fra>ita chiné bleu clair azzurro/celeste mélange pro closed no - Jun 21 '13 fra>ita Imprimé fleurs noir beige stampa a fiori nero e beige pro closed no - Jun 23 '13 eng>ita Very light pink rosa pastello//rosa cipria pro closed ok 3 Jun 23 '13 fra>ita Imprimé jungle stampa giungla pro closed no 4 May 10 '13 fra>ita coutures piquées cuciture pro closed ok - May 7 '13 eng>ita dress it up, wear it easy ora smart, ora casual pro closed ok 3 May 7 '13 fra>ita REBROUSSEUR telaista magliaio pro closed ok - Mar 16 '13 eng>ita utterly crisp finish una finitura impeccabile effetto inamidato pro closed no - Mar 16 '13 eng>ita faded effetto used/invecchiato pro closed ok - Mar 16 '13 eng>ita Fresh bunch fioriscono/spuntano le novità... pro closed ok - Mar 6 '13 eng>ita grab-and-go-clothes abbigliamento pratico e informale pro closed ok 4 Feb 6 '13 fra>ita talons épine et talons croupe tacchi con la spina e tacchi arcuati/ricurvi pro closed no - Jan 29 '13 eng>ita Horsey groove nel mondo equestre/nella sua collezione equestre//nel solco della tradizione equestre pro closed ok 4 Feb 3 '13 eng>ita bubbled sleeve hems polsini arricciati effetto a palloncino/a sbuffo pro closed no - Jan 28 '13 fra>ita esprit jeaner spirito jeans lover pro closed no 4 Jan 10 '13 eng>ita everybody has a front cross and back cross misura diagonale anteriore e posteriore pro closed ok - Jan 8 '13 eng>ita Soft look look semplice, discreto pro closed no - Jan 7 '13 eng>fra essential t-shirt le t-shirt must-have pro closed ok - Jan 7 '13 eng>por hard luxury goods bens/artigos de luxo rigidos pro closed ok - Jan 7 '13 eng>ita cowl neck collo floscio pro closed no 3 Dec 5 '12 eng>ita ridged coin-edge profilatura zigrinata dei musetti stile moneta pro closed ok - Dec 3 '12 eng>ita pawns finalini rivestiti in gomma//finalini di gomma//terminali con sagome protettive in gomma pro closed ok - Nov 14 '12 fra>ita sans rabat senza bavero pro just_closed no - Nov 8 '12 eng>ita top block taglio/parte superiore molto larga/ampia pro just_closed no - Nov 4 '12 eng>ita liberating from the reference per poi rivisitarle completamente/stravolgerle completamente pro closed ok 4 Nov 1 '12 fra>esl Cuir métis piel "metis" pro closed no 4 Oct 26 '12 esl>ita diseño vestidos de novia proposta abiti da sposa pro closed no - Oct 12 '12 eng>ita digital PU palm palmo e dita in PU pro closed ok - May 26 '12 esl>ita reserva scollo a cuore pro just_closed no Asked | Open questions | Answered