Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 21 '20 eng>rus LEAD см. pro just_closed no
- Apr 21 '20 eng>rus FIND см. pro just_closed no
- Oct 9 '19 eng>rus по кадру см. pro closed no
- Sep 30 '19 rus>eng творческие планы his future playwriting / creative writing plans pro closed ok
4 Sep 18 '19 rus>eng Перемонтаж видео video re-editing pro closed no
4 Sep 18 '19 rus>eng Верстка обновленного дизайна сайта coding of the X webside updated desing pro closed no
- Sep 18 '19 rus>eng Переозвучание ролика recording a new voiceover of the promo(tional) video/commercial pro closed no
4 Sep 17 '19 rus>eng Озвучание видеоряда (видеоролика) voiceiver for the promo video/video commercial pro closed no
- Mar 27 '16 rus>eng Пошли отсюда на хрен! Get the f**k out of here! pro closed no
- Dec 3 '15 rus>eng Извините, но я проеду sorry, but I will keep going ahead (along the pavement/footpath/sidewalk) just the same pro closed ok
4 Oct 7 '15 rus>eng Болотная анархия Bolotnaya Square Anarchy/Lawlessness pro closed ok
- Apr 4 '15 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 25 '13 rus>eng необъятными телесами huge/immense frame pro closed no
4 Jul 23 '13 eng>rus Beat. (in a film script) (короткая) пауза pro closed no
- Dec 26 '12 rus>eng цифровая сборка digital assembling/editing pro just_closed no
- Dec 26 '12 rus>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Aug 22 '12 rus>eng я буду пересматривать его (фильм) еще много раз I will watch it over and over again easy closed ok
- May 1 '12 eng>rus you'll catch more flies with honey than with vinegar. будь проще, и люди к тебе потянутся pro closed ok
- Dec 27 '11 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Sep 17 '10 eng>rus sealed intermittent см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered