 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Portuguese to Spanish translators and interpreters » |
 |  Berenice Font
Spanish Marketing & IT Translator-Editor | português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, traductor, liason interpreting, consecutive interpreting, proofreading, software localization, training manuals, corportate presentations, experience, quality, education, Psychology, ESL, teaching, psychopedagogy, culture, art, Religion, Philosophy, Marketing, diplomacy, accuracy, IT, project Management, voiceover, e-learning, literary, literario, coaching, diplomacy, multicultural, voiceover talent, psicología, psicopedagogía, literatura, SEO, ppc, publicidad, enseñanza, aprendizaje, educación, educación a distancia, MSDS, hojas de datos de seguridad de materiales, méxico, latinoamérica, español latino, portugués brasil, cultura, religión, budismo, buddhism, travel, viaje, gastronomía, turismo, tourism, gastronomy, cultural, sociological, sociología, sociology, writer, blog, Safety data sheets, chemical, hojas de datos, hojas de datos de seguridad de materiales, hojas de segu ... | Spanish
Mexico | 12 points
Portuguese to Spanish | | | Mayca M.R.
EN-DE-IT-POR>ES | Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, Pharmacology, Psychiatry, Public Health Education and Promotion, Social Psychology, Toxicology, Medicine (General), Veterinary, Animal Sciences
Aerospace Engineering, Agronomy and Crop Science, Aircraft, Animal Sciences, Art, Atmospheric Sciences and Meteorology, Automotive, Aviation, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Heating, Air Condition and Refrigeration, Manufacturing (Metal Working and Products, Instruments, Furniture, Mechanical Engineering, Metallurgical Engineering, Mining and Mineral Engineering, Naval Architecture And Marine Engineering, Oil and Gas Engineering, Petroleum Engineering, Photographic Arts, Photography, Software Engineering, Telecom(munications), Textile Sciences and Eng ... | Spanish
Spain | 12 points
Portuguese to Spanish | | | Judith Armele
Portuguese and English to Spanish | Portuguese, english, aviation, finance, Psychology, literature, compliance, education ... | Spanish
Mexico | 12 points
Portuguese to Spanish | | | Fernando Castro
Accuracy and Efficiency | Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, Spanish, Portuguese, education, certificates, transcription, contracts, websites, records, Marketing, media, entertainment, manuals, sports, travel, tourism, terms and conditions, pleadings, abstracts, audit reports, tax returns, talks, lectures, conferences, interviews ... | Spanish
Brazil | 12 points
Portuguese to Spanish | | | Juan Herrera
accuracy in translations | English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, informatics, mechanics, building, electrical, astronomy, engineering, cosmology, archeology, paleontology, preHistory, accuracy tranlation, efficiency, commitment ... | Spanish
Spain | 10 points
Portuguese to Spanish | | | Mireia Oliva Solé
Translator with +28 years experience | english, french, italian, Portuguese, Spanish, catalan, translator, legal, medical, business, financial, tourism, travel, Marketing, ... | Catalan
Spain | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Miguel Falquez-Certain
Accurate, Fast, Reliable | financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, copywriter, transcriber, press releases, literary editing, literary copyediting ... | Spanish
United States | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Ignacio Urrutia
A World of Words... | Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, Interpreting English to Spanish, Interpreting French to Spanish, Interpreting Portuguese to Spanish, Interpreting Spanish to Portuguese, Interpreting English to Portuguese, Interpreting French to English, Interpreting English to French, Interpreting Spanish to Galician, Interpreting Galician to Spanish, Localisation English to Spanish, Localisation French to Spanish, Localisation Portuguese to Spanish, Localisation Spanish to Portuguese, Localisation English to Portuguese, Localisation French to Portuguese, Localisation French to English, Localisation English to French, Translation, English, Spanish, French, Portuguese, Galician, Interpreting, Localisation, IT Consulting, Graph Design, DTP works, We ... | Spanish/Portuguese
Spain | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Beatriz Lessa
Education, Market Research & Health Care | Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese translator, education, academic, academic report, school report, special education, psychoeducational, certificate, transcript, education certificate, school document, educational, Market Research, survey, market survey, healthcare, health care, medicine, health, medical, study protocol, research protocol, training, language training, language instructor, language teaching, English teacher, Spanish teacher, Portuguese teacher, English instructor, Spanish instructor, Portuguese instructor, California, US, United States ... | Portuguese
Canada | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Liliana Lopez
Marketing, Legal, Medical, academic docs | Medical, Psychology, physiOtherapy, Marketing, legal documents, e-books manuals, catalogues, commercial texts, art History, fashion, design ... | Spanish
Brazil | 8 points
Portuguese to Spanish | | | José Julián Díaz
Senior Translator & Language Consultant | acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, álgebra, amparo, análisis, análisis clínicos, análisis contables, análisis financieros, análisis forenses, antropología, antropología forense, arbitraje, aritmética, arqueología, arte, astronomía, astrofísica, auditoría, automóviles, automovilismo, automatismo, balística, bases de datos, biología, biotecnología, bolsa de valores, bonos, calidad, cálculo, caló, ciencia, ciencias forenses, ciencias naturales, ciencias políticas, ciencias sociales, contabilidad, comercio, comercio internacional, computación, comunicados de prensa, conductores, conocimiento, conocimiento experto, contabilidad, cuentos, cultura, criminalística, criminología, cocina, COFEPRIS, comunicación, comunicados de prensa, congresos, contrato, control de calidad, chamanismo, declaración, delincuencia, delincuencia organizada, demanda, derecho, derecho civil, derecho const ... | Spanish
Mexico | 8 points
Portuguese to Spanish | | | ezpz
Easy choice for accuracy and reliability | native, english, Spanish, catalan, french, Portuguese, inglés, español, castellano, catalán, català, francés, français, portugués, português, translation, traducción, espanol, castellano, castillian, british, traduccion, traductor, translator, IT, finance, Economics, Real Estate, computers, hardware, electronics, technical, fast, speedy, rapid, turnaround, delivery, immediate, human, hand-made, non-machine, careful, paypal, localisation, localization, service, website, seo, search engine optimisation, optimization, transliteration, dubbing, voice over, interpreting, interpretation, transcreation, software, cat, trados, memory, glossary, TM, MTPE, ... | English
United Kingdom | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Magdalena Godoy Bonnet
Marketing & SEO Translator | Interpreter | Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, plain translation, intérprete simultánea, intérprete de conferencias, interpretação simultanea, interpreter, Brasil, Brazil, português, português brasileiro, portugués, portugués brasileño, Portuguese, Brazilian Portuguese, espanhol, español LATAM, Spanish, espanhol latino-americano, español latinoamericano, latin american Spanish, tradução espanhol para português, traducción español al portugués, Spanish into Portuguese translation, tradutor espanhol para português, traductor español al português, Spanish into Portuguese translator, tradução português para espanhol, traducción portugués al español, Portuguese into Spanish translation, tradutor profissional, traductor profesional, professional translator, traductor acreditado, accredited translator, tradutor certificado, traductor certificado, certified translator, Trados Studio, bilingual copywriting, SEO tra ... | Spanish
Argentina | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Maria Pinon
Legal, business, and IT translator | Portuguese, galician, Spanish, english, software, legal ... | Spanish
United Kingdom | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Eduardo Lecea Elizondo
Since 2000 | traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, transcrição, legendagem, dublagem, translation, revision, correction, transcription, subtitling, dubbing ... | Spanish
Brazil | 8 points
Portuguese to Spanish | | | Juan Iglesias
Webbing since HTML 2.0. Also DTP. | Web translations, dhtml, asp, .net, software, Marketing, DTP, IT, Internet. ... | Spanish/Galician
Spain | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Maria Fandiño | Accounting, Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, IT (Information Technology), Tourism & Travel, Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Construction / Civil Engineering, Economics, Engineering (general), Finance (general), Human Resources, Insurance, Law: Patents, Trademarks, Copyright ... | Spanish
Argentina | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Blanca Cobos
Technical, finance, legal, golf, ski | engineering, Patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, Management, Marketing. We are a good team very used to work together, and all our jobs have proofreading, both in FR and in SP.
Sports: Golf, skiing, squash, racketball, diving ... | Spanish
Spain | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Julio A. Juncal
Lawyer, Journalist, Translator | law, i nternational law, i nternational trade, Economics, finance ... | Spanish
United States | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Rubén Méndez Suárez
IT and Localisation Expert | Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, legal, técnico, jurídico, turístico, localización de software, localización, página web, TRADOS, interpretación, TI, IT, website, technical, localization, software, Spain, freelance, interpreting, Science, scientific, revisor, proofreading, proofreader, revisión ... | Spanish
Spain | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Ruth Martínez
Helping your message come across | mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, Spanish translations, Spanish translator, Spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, portugués español, software localization, software localisation, software translation, traducción páginas web, hardware translation, newsletter translation, traducción juegos, games translation, hotel translation, language school, language schools, Market Research translation, Marketing translation, questionnaire translation, online games translation, Human rights translation, transcreation, localization, localisation, translator in spain, translator in madrid, traductor de inglés en madrid, traductor de francés en madrid, traductor de portugués en madrid, traductor de italiano en madrid, localización de software, traducción página web, localización web, traducción tienda online, quiero traducir mi web, quiero traducir mi tienda, traductor de italiano, traducción automática, traducción ia ... | Spanish
Spain | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Beta Cummins
Spreading the Word in Three Languages | Business General
Medicine General
Legal
Juridico
Certificates
Certidoes
Contracts
Contratos
Agreements
Literature
Literatura
Midia
Media
Conversation
Conversacion
Greetings
Cosmetics
Beleza
Marriage Certificates
Birth Certificates
Transcriptions
Letters
Beauty
Advertising
Cartas
Belleza
Marketing
Cosmeticos
Tourism
Interpreter
Website Localization
Shipping
Logistica
Transportation
Employee Handbook
Manual
Marketing
Corporate Internal Campaign
Transportes
Voiceover
Corporate material
Immigration Law
Travel ... | Portuguese
United States | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Claudia
High quality and competitive rates! | medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, Marketing, advertising, education, healthcare, salud, health, libros, texto, literatura, educativo, training, educación, sciences, español, Spanish, corrección, english, inglés, tourism, travel, hospitality, turismo, cosmetics, beauty, cosmética, belleza, writing skills, Portuguese, portugués, Latin America, Argentina, Buenos Aires, hoteleria, IT, TI, Hardware, Software, Tecnología Internet, Computing, Computación, Technology, Ecología, Ecology, trasnscripciones, telecom, telecomunicaciones, publicaciones, revistas ... | Spanish
Argentina | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Cristina Veiga
19 years: Technical, Medical, Business | translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, English, inglés, inglês, Englisch, Spanish, español, espanhol, Spanisch, German, alemán, alemão, Deutsch, Portuguese, portugués, português, Portugiesisch, Galician, gallego, galego, Galicisch, Galizisch, proofreading, revisión, revisão, Korrektur, proofreader, revisor, Law, derecho, direito, Recht, Commerce, comercio, Geschäft, Handel, Medicine, medicina, Medizin, medical, médico, medizinisch, turístico, tourist, tourism, Tourismus, Touristik, Advertising, publicidad, publicidade, Werbung, publicitario, publicitário, financial, financiero, financeiro, Finanz, technical, técnico, technisch, Marketing, mercado, market, research, contract, contrato, Vertrag, Insurance, seguros, Versicherungen, health, salud, saúde, Gesundheit, administration, Management, administración, gestión, administração, gestão, Verwaltung, Geschäftsleitung, Geschäftsführung, human, resources, recursos, human ... | Spanish
Spain | 4 points
Portuguese to Spanish | | | Lara Cortés Fernández | Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, traductora, intérprete, Sevilla, Andalucía, España, Guadeloupe, Martinique, Caribe, revisión, corrección, redacción, autónomo, simultánea, consecutiva, de enlace, periodismo, medios de comunicación, derechos humanos, globalización, desarrollo, Unión Europea, UE, cooperación internacional, relaciones internacionales, publicidad, relaciones públicas, arte, literatura, filosofía, derecho, medicina, seguros, German, French, Portuguese, Italian, Spanish, translation, interpreting, translator, interpreter, Seville, Andalusia, Spain, Caribbean, proofreading, rewriting, editing, freelancer, simultaneous, consecutive, liaison, Journalism, media, Human rights, globalization, globalisation, development, European Union, EU, international cooperation, international relations, advertising, public relations, art, literature, Philosophy, law, medical, Insurance ... | Spanish
Spain | 4 points
Portuguese to Spanish | | Next page: More Portuguese to Spanish translators and interpreters » | |
