Translation glossary: Business/Commerce

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 148
Next »
 
Accion Centralizada/Accion especificaCentralized action/Specific action 
hiszpański > angielski
Actionable itemsasuntos/puntos/elementos viables/factibles/susceptibles de ejecución 
angielski > hiszpański
allegations of improprietyacusaciones de conductas inapropiadas 
angielski > hiszpański
Alta Dirección o Alta Gestióntop management, senior management 
hiszpański > angielski
Alta GerenciaSenior Management 
hiszpański > angielski
alto potencialhigh potential 
hiszpański > angielski
an explosion of expectations being placed on boards.Demasiadas expectativas puestas en los consejos/ juntas directivas. 
angielski > hiszpański
Architecting a Lean Business Systemcreano/diseñando un Sistema de Negocios Esbelto 
angielski > hiszpański
as having or purporting to haveen el que tenga o pretenda/tenga la intención de tener 
angielski > hiszpański
ASSESS CUSTOMERSEvaluación de los clientes 
angielski > hiszpański
ASSESS CUSTOMERSEvaluación de los clientes 
angielski > hiszpański
ASSESS CUSTOMERSEvaluación de los clientes 
angielski > hiszpański
at the cutting edgeen un tema/punto tan sensible/delicado como... 
angielski > hiszpański
base ratetarifa base 
angielski > hiszpański
Boards of Group Managementjunta/consejo/comisión de administración de grupos 
angielski > hiszpański
bolster our reputation for integrityafianzamos nuestra reputación de integridad 
angielski > hiszpański
booking agentagente de envíos / agente de embarques 
angielski > hiszpański
boundary violationviolación de (los) límites 
angielski > hiszpański
brand - rebrandmarcar / remarcar 
angielski > hiszpański
build on and with the peoplecompartimos el crecimiento con la gente.. 
angielski > hiszpański
build XXX\'s standingayudamos a xxx a establecerse como 
angielski > hiszpański
Business Process Managmentdirección/gerencia de procesos comerciales 
angielski > hiszpański
Business sensesentido comercial 
angielski > hiszpański
business to businessentre negocios / de negocio a negocio/de un negocio a otro 
angielski > hiszpański
carta de aceptacióncarta de aceptación 
hiszpański > angielski
Check with your supervisor to learn about the...lawsConsulte con/pregunte a su supervisor acerca de las leyes... 
angielski > hiszpański
Claimed Percentage of Orders Currently Supplied by ##Porcentaje reclamado/demandado/de demandas de órdenes actualmente abastecidas por## 
angielski > hiszpański
classified employeeempleado clasificado 
angielski > hiszpański
close outconclusión / terminación 
angielski > hiszpański
commercial pricingfijación comercial de precios /fijación de precios comerciales 
angielski > hiszpański
con un gerenciamiento profesional y confiablewith a professional and reliable management 
hiszpański > angielski
CONSISTENT ADVOCATE FOR YOUun defensor/representante permanente para ustedes 
angielski > hiszpański
Consort Medical CompanySi es el nombre de la empresa no se debe traducir 
angielski > hiszpański
conversion privilegeprivilegio(s) de conversión 
angielski > hiszpański
Cooperativacooperative 
hiszpański > angielski
Coordinador Ejecutivo Comunicación institucional y expansión internacionalExecutive coordinator of institutional communication and international expansion/growth 
hiszpański > angielski
Coordinador Global de OperacionesGlobal Operations Coordinator 
hiszpański > angielski
Corporate Boardsconsejo de administración / junta directiva de la empresa 
angielski > hiszpański
course agendaagenda/ programa del curso 
angielski > hiszpański
cumplir en lo sucesivocomply hereafter with... 
hiszpański > angielski
customer-contact employeesempleados de atención al cliente/a clientes 
angielski > hiszpański
daily administrativeadministración diaria/cotidiana 
angielski > hiszpański
decision loopsciclos de toma de decisiones 
angielski > hiszpański
deliver itla hacen posible/hacen de ella una realidad/la convierten en realidad 
angielski > hiszpański
design-forwarddiseño de avanzada 
angielski > hiszpański
designed from the ground up to deliver ....diseñada(o) desde el principio para dar/ofrecer... 
angielski > hiszpański
diagnose complex business issuesdiagnosticar asuntos complicados/complejos de negocios de manera efectiva 
angielski > hiszpański
Director Comunicación institucional y expansión internacionalDirector of institutional communication and international expansion/growth 
hiszpański > angielski
dispatchdespacho / envío 
angielski > hiszpański
do not call onno recurren / no utilizan... 
angielski > hiszpański
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search