18:28 Jun 23, 2019 |
|
Swedish to English translations [PRO] Law: Contract(s) / Data privacy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | Cookies - Third-party cookies apart |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Cookies - Third-party cookies apart Explanation: I take Anders E's point, but the text does go straight on with own cookies and then considers the scenario with third-party cookies. My first hunch was a privity of contract - rights of third parties - qualification, namely the thrid parties do kave some kind of contractual arrangement with the company. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2019-06-24 06:09:39 GMT) -------------------------------------------------- I don't think so. The German link - like the Swedish one - suggests a mix primarily of first- and, only then as an express 'that apart' default scenario, third-party cookies. Reference: http://www.danskeinvest.de/w/show_pages.content?p_nId=76&p_v... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.