Acondicionar/acondicionamiento

20:13 Oct 23, 2022
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Spanish term or phrase: Acondicionar/acondicionamiento
Departamento de Almacén: se encarga de pesar las materias primas, preparar el material de acondicionamiento y generar la documentación que certifica el material que entrega al departamento de Producción.
Departamento de Producción: se encarga de fabricar, envasar, acondicionar y generar la documentación que certifica el proceso de fabricación de cada lote de producto terminado.

Описание фармацевтической производственной лаборатории.
Anna Matynian
Colombia
Local time: 03:10


Summary of answers provided
5Упаковка/ упаковочные материалы
Lidia Lianiuka


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
Упаковка/ упаковочные материалы


Explanation:
Упаковка, процесс упаковки
упаковочные материалы

фармацевтической производственной лаборатории - это неправильный термин, такого не существует, ранее я вам написала правильный термин

Lidia Lianiuka
Spain
Local time: 10:10
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in BelarusianBelarusian
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search