Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
manga
Portuguese translation:
Manga= manga
Added to glossary by
Claudia Campbell
Oct 22, 2001 04:29
22 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
manga
Non-PRO
Spanish to Portuguese
Other
O contexto é no fim de uma frase que termina assim: ...videos, peliculas e manga.
Não pode ser a fruta, não é a manga de uma camisa... que outro significado pode ter esta palavra?????
Não pode ser a fruta, não é a manga de uma camisa... que outro significado pode ter esta palavra?????
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | Manga= manga |
Conrado Portugal
|
Proposed translations
+4
5 mins
Conrado Portugal
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 4 more.
Selected
Manga= manga
Olà Sandra!
Los 'manga' son las películas japonesas de dibujos animados con, casi siempre,alto contenido de sexo y violencia como p.ej.: AKIRA, Lodoss Wars, etc. En español se deja el termino japonés, igual que en inglés o alemán.
Por el contexto que pones tiene que ser este significado.
saludos
Los 'manga' son las películas japonesas de dibujos animados con, casi siempre,alto contenido de sexo y violencia como p.ej.: AKIRA, Lodoss Wars, etc. En español se deja el termino japonés, igual que en inglés o alemán.
Por el contexto que pones tiene que ser este significado.
saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...