Dec 2, 2011 10:30
12 yrs ago
Spanish term
tripa
Spanish to Italian
Other
Printing & Publishing
Actualmente, fabrica 365.000 toneladas/año de papeles para embalaje procedentes de papel reciclado en un 100% (tanto blancos, de tripa marrones, como marrones).
Proposed translations
(Italian)
| 2 | pasta |
A. Ciuffreda
|
| 2 | ripieno |
Daniel Frisano
|
Proposed translations
3 hrs
A. Ciuffreda
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Italian freelance translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
2
Selected
pasta
Altra supposizione. Visto che si fa riferimento alla composizione della carta, potrebbe essere uno spunto per la tua traduzione :)
2 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Daniel Frisano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
ripieno
Ma è solo una supposizione. Vedi:
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=tri...
(4 o 5)
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=tri...
(4 o 5)
Something went wrong...