Jul 30, 2007 15:42
16 yrs ago
Spanish term
anteproyecto
Non-PRO
Spanish to Italian
Science
Environment & Ecology
Viticoltura
Definición de “Terroir” y anteproyecto de resolución
La delegación francesa presentó un proyecto de definición del concepto “terroir”. La presentación permitió entablar un interesante debate que llevó finalmente, después de aportar algunas modificaciones a la versión original, a proponer la definición como anteproyecto de resolución OIV.
La delegación francesa presentó un proyecto de definición del concepto “terroir”. La presentación permitió entablar un interesante debate que llevó finalmente, después de aportar algunas modificaciones a la versión original, a proponer la definición como anteproyecto de resolución OIV.
Proposed translations
(Italian)
4 +5 | progetto preliminare di risoluzione | Sabina Moscatelli |
4 | progetto di massima, abbozzo, anche progetto | Maria Clara Canzani |
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
progetto preliminare di risoluzione
in alternativa:
bozza
bozza
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille"
1 hr
progetto di massima, abbozzo, anche progetto
Dipende dal contesto
Something went wrong...