Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
aglomerado a dos caras
German translation:
doppelseitig beschichte Spanplatte
Jul 1, 2001 06:57
22 yrs ago
Spanish term
Native in: German 
Works in: French to German, Spanish to German, Greek to German, and 5 more.
aglomerado a dos caras
Spanish to German
Tech/Engineering
tablero aglomerado a dos caras
Proposed translations
(German)
| 0 | beidseitig / doppelseitig beschichtete / laminierte Spanplatte |
Katrin Zinsmeister
|
| 0 | Tischplatte, laminiert auf zwei Seiten |
Mats Wiman
|
Proposed translations
4 hrs
Katrin Zinsmeister
Native in German
Language & knowledge in one
Native in: German 
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
425
Selected
beidseitig / doppelseitig beschichtete / laminierte Spanplatte
Im Prinzip mit dem Kollegen einverstanden, nur erscheint mir Tischplatte als zu einschränkend.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "VIELEN DANK"
21 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
206
Tischplatte, laminiert auf zwei Seiten
oder
zweiseitige laminierte Tischplatte
zweiseitige laminierte Tischplatte
Something went wrong...