Apr 21, 2000 01:30
24 yrs ago
Spanish term

retroalimentarse

Spanish to German Other
... fenómenos que se acumulan y se retro alimentan

Proposed translations

7 hrs
Selected

zurück ernähren

Phänomene, die sich anhäufen und sich zurück ernähren

retro significa rück o zurück
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

retroalimentación

Retroalimentación:
Rückführung (Regeltechnik)
Rückmeldungen (bei Steuerung)
Materialrückführung
Something went wrong...
3 days 2 hrs

Phänomene, die sich anhäufen und sich selbst verstärken.

retro alimentarse : bedeutet hier dass die Phänomene sich durch ihr Auftreten und ihr Anhäufen selbst verschlimmern/intensivieren.
Something went wrong...
4 days

die Phänomene verstärken sich gegenseitig.

zurück ernähren suena raro, es mas bien que se alimentan uno a otro, supongo yo, de todos modos en castellano también suena raro.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search