Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
como cosa futura
French translation:
comme chose future
Added to glossary by
Irène Guinez
Mar 16, 2017 20:44
7 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
como cosa futura
Spanish to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contrato arrendamiento
En virtud del presente Contrato, el Arrendatario arrienda a EE, como cosa futura, la Instalación,
comprometiéndose a cederle el uso en exclusiva de la misma en el momento de su puesta a disposición según
lo previsto en la Cláusula 8, por el precio y en los términos y condiciones previstos en el presente Contrato.
comprometiéndose a cederle el uso en exclusiva de la misma en el momento de su puesta a disposición según
lo previsto en la Cláusula 8, por el precio y en los términos y condiciones previstos en el presente Contrato.
Proposed translations
(French)
| 3 +5 | comme chose future |
Rosaire
|
Change log
Mar 21, 2017 08:20: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "como cosa futura"" to ""comme chose future""
Proposed translations
+5
23 mins
Selected
comme chose future
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...