Oct 12, 2000 00:07
23 yrs ago
Spanish term
Belgium
no residente en Entidad registrada
Spanish to Dutch
Law/Patents
Exhibe, tal y como más abajo se indica, documento bancario justificativo de la inversión que en este acto realiza, procedente de una cuenta de no residente en Entidad registrada, a nombre de la propia parte inversora.
Proposed translations
(Dutch)
| 0 | op basis van een bankrekening voor niet-ingezetene bij een geregistreerde instelling |
Marijke Singer
|
Proposed translations
1 hr
Marijke Singer
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Technical translator with Math degree
Native in: English 
, Spanish
Works in: Dutch to English, Spanish to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
op basis van een bankrekening voor niet-ingezetene bij een geregistreerde instelling
Hola,
Esto significa que la persona no es residente en el país pero tiene una cuenta con una organización registrada (en la cámara de comercio).
¡Suerte!
Esto significa que la persona no es residente en el país pero tiene una cuenta con una organización registrada (en la cámara de comercio).
¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Marijke!"
Something went wrong...