Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Сегодня вам следует п
Italian translation:
Oggi dovrete fare un po piu´d´attenzione alle parole del vostro interlocutore
Added to glossary by
Russ
Oct 15, 2002 14:30
21 yrs ago
Russian term
fraza2
Non-PRO
Russian to Italian
Art/Literary
уЕЗПДОС ЧБН УМЕДХЕФ РПЧОЙНБФЕМШОЕЕ РТЙУМХЫЙЧБФШУС Л ФПНХ, ЮФП ЙНЕООП ЗПЧПТЙФ УПВЕУЕДОЙЛ.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | oggi dovrete... |
olja
|
| 5 | vedi sotto |
pattyb
|
| 4 +1 | Oggi dovete prestare maggiore attenzione... |
Nicola (Mr.) Nobili
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
oggi dovrete...
prestare un po' più di attenzione alle parole dell'interlocutore
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
vedi sotto
oggi dovete dare attento ascolto a quello che vi verrà detto da un interlocutore
+1
3 hrs
Nicola (Mr.) Nobili
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Specialised in Veterinary Medicine
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
394
Oggi dovete prestare maggiore attenzione...
...a ciò che vi dice chi vi parla.
Something went wrong...