ускоренное обучение

German translation: beschleunigter Studiengang

18:18 Apr 22, 2023
Russian to German translations [PRO]
Education / Pedagogy
Russian term or phrase: ускоренное обучение
В университетском дипломе бакалавра (2020 г.) в графе "Дополнительные сведения" указано "Пройдено ускоренное обучение по образовательной программе."
Есть ли адекватный эквивалент на немецком?
Dmitri Platonov
Estonia
Local time: 17:18
German translation:beschleunigter Studiengang
Explanation:
https://worldscholarshub.com/de/accelerated-online-degree-pr...
Selected response from:

Nelli Chernitska
Local time: 17:18
Grading comment
Спасибо, Нелли! Несмотря на то, что "beschleunigter Studiengang" часто встречается на английских сайтах с автоматическим переводом, я нашел, что и немецкие университеты так пишут.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3beschleunigter Studiengang
Nelli Chernitska


  

Answers


19 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
beschleunigter Studiengang


Explanation:
https://worldscholarshub.com/de/accelerated-online-degree-pr...

Nelli Chernitska
Local time: 17:18
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 34
Grading comment
Спасибо, Нелли! Несмотря на то, что "beschleunigter Studiengang" часто встречается на английских сайтах с автоматическим переводом, я нашел, что и немецкие университеты так пишут.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search