Aug 8, 2020 21:46
3 yrs ago
14 viewers *
Russian term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
СХЕМА ПОТОКОВ
Russian to English
Bus/Financial
Medical: Pharmaceuticals
Eurasian Economic Union's Policies
(drug registration dossiers)
В ред. решения Совета Евразийской экономической комиссии от 30.01.2020
...
СХЕМА ПОТОКОВ ПО ТИПАМ СТРУКТУР ДОСЬЕ ЕАЭС
СТРУКТУРА ДОСЬЕ до ХХ.03.2020
TIA!
В ред. решения Совета Евразийской экономической комиссии от 30.01.2020
...
СХЕМА ПОТОКОВ ПО ТИПАМ СТРУКТУР ДОСЬЕ ЕАЭС
СТРУКТУРА ДОСЬЕ до ХХ.03.2020
TIA!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | flowchart |
interprivate
|
| 3 +1 | process diagram |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+2
1 hr
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
flowchart
flow chart
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, interprivate and Frank! "
+1
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
282
process diagram
I assume that the "flow" refers to a process.
Peer comment(s):
| agree |
TechLawDC
: No doubt the "flows" are steps in a registration process, not physical flows of fluids, In the latter instance the correct term would be "flow diagram".
1 day 7 hrs
|
|
Thank you, TechLawDC.
|
Something went wrong...