exposição em destaque

14:01 May 20, 2022
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Portuguese to French translations [Non-PRO]
Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / Musée, exposition
Portuguese term or phrase: exposição em destaque
Bonjour,

Je ne suis pas sûr de mon coup concernant le terme "exposição em destaque"... En parlant d´expositions dans des musées...

Exposition en vedette ? Du moment ? Sachant qu´il y a déjà les expositions permanentes et temporaires...

Merci
Erwan Pottier
France
Local time: 02:07


Summary of answers provided
3exposition en exergue
José Patrício


Discussion entries: 1





  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
exposition en exergue


Explanation:
Une exposition d'art met en exergue des peintures de scènes hivernales - https://www.youtube.com/watch?v=hhVtzAE7Juo
mettre en exergue , locution
Sens 1Mettre en évidence, mettre en avant, exposer avec clarté, de façon flagrante.
Exemple : Le titre de chaque chapitre avait été mis en exergue par une police différente et de taille plus grande.
Synonyme : mettre en évidence, faire ressortir - https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/mettre...

José Patrício
Portugal
Local time: 01:07
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search