Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
mural de marcas
French translation:
panneau des sponsors
Added to glossary by
Ivana de Sousa Santos
Jul 7, 2005 00:46
18 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Portugal
Responsible and dedicated
Native in: Portuguese 
, French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
mural de marcas
Portuguese to French
Other
Advertising / Public Relations
Num documento em que se fala da negociação de abertura de uma loja, um dos pontos fala de Publicidade e na alínea a) diz "Mural de Marcas".
Pensei em "outdoors", mas este termo vem logo na alínea b), por isso tem de ser algo diferente.
Pensei em "outdoors", mas este termo vem logo na alínea b), por isso tem de ser algo diferente.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | panneau des sponsors |
Philippe Maillard
|
Proposed translations
+1
18 hrs
Philippe Maillard
Brazil
Brazil
Native in French
Works in field
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) , English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
panneau des sponsors
c'est un panneau où les marques les plus dynamiques annoncent et, en grande distribution, ils sont appelés des sponsors. Ils exposent leurs marques au public, à l'intérieur du magasin (et payent pour cela bien sûr).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup, Philippe."
Something went wrong...