Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
pracownik pierwszego kontaktu
English translation:
frontline social worker
Added to glossary by
kfronczak
Jan 14, 2014 21:10
10 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Pracownik pierwszego kontaktu
Polish to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Chodzi o pracownika domu opieki społecznej.
Patrz Dz.U § 3
http://www.arslege.pl/rozporzadzenie-ministra-pracy-i-polity...
Czy ma ktoś jakiś pomysł jak można po angielsku nazwać taką osobę?
Z góry dziękuję za pomoc.
Patrz Dz.U § 3
http://www.arslege.pl/rozporzadzenie-ministra-pracy-i-polity...
Czy ma ktoś jakiś pomysł jak można po angielsku nazwać taką osobę?
Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(English)
2 +2 | frontline (social) worker | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
frontline (social) worker
Proposal.
Note from asker:
thank you very much for your help! |
Peer comment(s):
agree |
Rafal Piotrowski
: Frontline było też moim skojarzeniem :)
10 hrs
|
Dziękuję bardzo, Rafał. Cieszę się że myślimy podobnie.
|
|
agree |
Katarzyna Skroban
: bez nawiasu!
10 hrs
|
Dziękuję bardzo, Katerzyna. Masz rację, oczywiście. Obawiałem się, że to też mógłby być jakiś inny pracownik.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion