Polish to English Law/Patents Law: Contract(s) kredyty kupieckie

Jak potraktować należności i wierzytelności w instrukcji udzielania kredytów kupieckich pewnej firmy (firma zajmuje się udzielaniem kredytów kupcom, których głównym zabezpieczniem są weksle). Chodzi o pojęcia takie jak:
"zabezpieczanie wierzytelności, ubezpieczenie wierzytelności" (rodzaj zabezpieczenia kredytu jest uzależniony od wartości wierzytelności), a jednocześnie "zabezpieczenia przy należnościach opiewających na...", "windykacja należności", "monitorowanie należności".

Czy nie chodzi po prostu o słówka "debt" dla określenia i jednego i drugiego pojęcia?