Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
powołać w skład
English translation:
appoint to
Added to glossary by
Magdalena Rogala
Dec 6, 2010 16:04
13 yrs ago
14 viewers *
Polish term
powołać w skład
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Z raportu audytorskiego:
W tym samym dniu Rada Nadzorcza ***powołała w skład*** Zarządu Towarzystwa Pana XY, powierzając mu funkcję Wiceprezesa Zarządu Towarzystwa pod warunkiem uzyskania zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego.
W tym samym dniu Rada Nadzorcza ***powołała w skład*** Zarządu Towarzystwa Pana XY, powierzając mu funkcję Wiceprezesa Zarządu Towarzystwa pod warunkiem uzyskania zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | appoint to |
MagDol
|
| 4 | appoint as a member of |
Joanna Posłuszny
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
appoint to
np.
Richard Cousins was appointed to the Board of Reckitt Benckiser as a Non-Executive Director and member of the Remuneration Committee on 1 October 2009.
Richard Cousins was appointed to the Board of Reckitt Benckiser as a Non-Executive Director and member of the Remuneration Committee on 1 October 2009.
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Joanna Posłuszny
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
MA in finance & bank background
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
40
appoint as a member of
może tak
Something went wrong...