03:35 Jan 19, 2011 |
|
Malay to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Malay lingua franca used at turn of 20th C. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (Proper Name) |
|
(Proper Name) Explanation: In the context, this word appears to be part of the name of a person, i.e. the son of Joko. Jokaryo, Joko and Simin are obviously Javanese names. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) | |||
The asker has declined this answer |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.