Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
da essa partecipata
Spanish translation:
en la cual participa
Added to glossary by
Ángela María Gómez
Feb 21, 2006 16:06
18 yrs ago
Italian term
da essa partecipata
Italian to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
XXX S.A. ha dato esecuzione al CONVENIO DE ASSOCIACION attraverso l’intervento di una società , da essa partecipata, di diritto spagnolo...
semplicemente "participada por ella"?
semplicemente "participada por ella"?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | en la cual participa |
Ángela María Gómez
|
Proposed translations
+4
1 hr
Ángela María Gómez
Italy
Italy
Native in Italian
&
Spanish
Italy
Tech-engineering translation
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: Italian to Spanish, English to Spanish, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
en la cual participa
yo lo pondria asi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!!!"
Something went wrong...