Italian to Russian Other Ships, Sailing, Maritime

Il gruppo costruisce e vende imbarcazioni ...: xxx - imbarcazioni sportive ... e yyy- unità dislocanti e semidislocanti in acciaio e alluminio.

http://www.treccani.it/enciclopedia/scafo-semidislocante/
Semidislocante, scafo - Quello di una unità navale a motore, molto veloce (spesso con motorizzazione a idrogetto), in genere un motoscafo conformato in modo tale da navigare a pieno regime in sostentazione idroplana, con più di metà carena sollevata sul pelo dell’acqua, in grado quindi di spostare (dislocare) una quantità d’acqua minore di quella che sposta da ferma o a velocità ridotta; per il controllo dell’assetto longitudinale e della stabilizzazione trasversale è dotato nei settori poppieri di un sistema semisommerso di superfici alari fisse e di altre mobili tipo alettoni.

Меня интересует точный устоявшийся термин, если такой есть.
Спасибо.