Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
la testimonial dell'Arma
Russian translation:
лицо рекламной компании Вооруженных сил
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-11-01 12:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 29, 2010 11:41
13 yrs ago
Italian term
Iberi (X)
la testimonial dell'Arma
Italian to Russian
Other
Journalism
Un provvedimento che sarebbe potuto arrivare perche' alcuni commilitoni l'avevano accusata di ammanchi di beni personali. Un'onta per il tenente che avrebbe pesato sulla sua vita e sulla sua carriera. Per accertare e chiarire l'intera vicenda i carabinieri stanno ascoltando amici e familiari della tenente che, proprio perche' ex reginetta di bellezza, era diventata la testimonial dell'Arma
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | лицо рекламной компании Вооруженных сил |
Nadejda Volkova
|
Change log
Oct 29, 2010 11:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
18 mins
Nadejda Volkova
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
Traduzioni professionali
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
150
Selected
лицо рекламной компании Вооруженных сил
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...