Glossary entry (derived from question below)
итальянский term or phrase:
ai direttori del Foglio
русский translation:
обратиться к главным редакторам газет
Added to glossary by
Federica Della Casa Marchi
Jul 4, 2010 10:45
13 yrs ago
итальянский term
ai diritti del Foglio
итальянский => русский
Прочее
Журналистика
comincia a chiedergli dei soldi a Paolo Berlusconi e manda anche dei segnali a Silvio, scegliendo quelli che ritiene possano essere gli intermediari giusti, a chi si rivolge per fare da intermediario con Silvio? A Niccolò Ghedini, ai diritti del Foglio Giuliano Ferrara e di Panorama Maurizio Belpietro, poi chiede prestiti a Raffaelli che consegna a Petessi 300 mila Euro dai fondi neri dell’azienda,
Proposed translations
(русский)
4 +2 | обратиться к главным редакторам газет | Federica Della Casa Marchi |
Change log
Jul 4, 2010 10:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 5, 2010 10:49: Federica Della Casa Marchi Created KOG entry
Jul 5, 2010 10:49: Federica Della Casa Marchi changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/695804">Federica Della Casa Marchi's</a> old entry - "ai direttori del Foglio "" to ""обратиться к главным редакторам газет""
Proposed translations
+2
8 час
Selected
обратиться к главным редакторам газет
Credo proprio che si tratti di un errore di battitura (vedi il link che segue), cioé "direttori" dei giornali "Il Foglio" e "Panorama"
http://2piu2uguale5.ilcannocchiale.it/post/2504292.html
http://2piu2uguale5.ilcannocchiale.it/post/2504292.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie."
Something went wrong...