Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Chateaubriand in bella vista
Russian translation:
Стейк "Шатобриан" с беарнским соусом
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-11-15 13:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 12, 2012 10:13
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Iberi (X)
Chateaubriand in bella vista
Italian to Russian
Other
Cooking / Culinary
Chateaubriand in bella vista con salsa bernese
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Стейк "Шатобриан" с беарнским соусом |
elena gorbatcheva
|
| 5 | Стейк "Шатобриан" с беарнским соусом |
elena gorbatcheva
|
| 3 +1 | шатобриан |
Esegeda
|
Proposed translations
17 mins
elena gorbatcheva
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Italian-russian professional translator
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
Стейк "Шатобриан" с беарнским соусом
http://prosto-vkusno.ru/?p=1730
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2012-11-12 11:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
оооопс, прошу прощения. отправила дважды ошибочно
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2012-11-12 11:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
оооопс, прошу прощения. отправила дважды ошибочно
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
+1
13 mins
шатобриан
Шатобриан, поданный под беарнским соусом.
17 mins
elena gorbatcheva
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Italian-russian professional translator
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...