Glossary entry

Italian term or phrase:

in composizione monocratica

Romanian translation:

complet format dintr-un judecător unic

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-11-23 15:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 20, 2014 15:02
9 yrs ago
12 viewers *
Italian term

in composizione monocratica

Italian to Romanian Law/Patents Law (general)
Este vb. de o sentinta:
Sezione penale, in composizione monocratica, in persona del giudice, ha pronunciato la seguente.
Proposed translations (Romanian)
4 +2 complet format dintr-un judecător unic

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

complet format dintr-un judecător unic

'... Tribunalul va putea solutiona cauza in camera compusa din cinci judecatori sau in complet format dintr-un judecator unic.'

http://www.euroavocatura.ro/articole/569/Tribunalul_Functiei...
Peer comment(s):

agree Tatiana Kideyis : complet format dintr-un singur judecator http://www.rubinian.com/dictionar_detalii.php?id=2482
2 hrs
Mulţumesc!
agree Carmen Copilau
151 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search