Italian to French Other Education / Pedagogy Mouvement Scout

Quanto abbiamo ascoltato dal messaggio della Capo Guida e del Capo Scout, CI CONFERMANO NELLA NOSTRA CONVINZIONE SULLE QUALITA' del vostro lavoro e SULLA VOSTRA INTEGRAZIONE nel nostro Movimento.

D'habitude, "Confermare nella convinzione" se traduit en FR par "conforter dans la conviction", qui est généralement suivi par QUE. J'ignore si la formulation en IT est correcte ici, en tout cas, si nous voulons maintenir cette expression en FR, nous sommes obligés de modifier la phrase.
J'avais pensé à : "Tout ce que nous avons entendu du message... nous conforte dans notre conviction que votre travail EST DE QUALITE ET QUE VOUS VOUS ETES INTEGRES dans notre mouvement".
Y-aurait-il un moyen de conserver "les qualités de votre travail" et "votre intégration dans"? Car ma phrase me plait à demi.
Merci pour votre aide.