Nemzeti Adó és Vámhivatal Bevetési Főigazgatósága, Készenléti Rendőrség

Non-PRO Hungarian to English Other Government / Politics politika

Nemzeti Adó és Vámhivatal Bevetési Főigazgatósága, Készenléti Rendőrség

szövegkörnyezet nem tudok megadni

Proposed translations (English)

Change log

Nov 8, 2012 08:17: Daniela Zambrini changed "Language pair" from "Italian to English" to "Hungarian to English"

Alexander C. Thomson Nov 8, 2012: I’m seeing this as Hungarian->English Yesterday, I chided a colleague new to ProZ for having posted a Hebrew->English KudoZ query to English (monolingual), only to find when I looked again that it appeared as Hebrew->English. There might be a bug in the system — or can tacit changes be made by the poster?
Gabrielle Weatherhead Nov 8, 2012: to Asker then please post your question to the right language pair, and you might get answers.
Phanna (asker) Nov 8, 2012: No, thanks, I need english translation. :)
Antonio Tomás Lessa do Amaral Nov 8, 2012: Italian? ?

1 hr

Alexander C. Thomson

Netherlands

Native in English

Specializes in field

Intervention Police, Interception Directorate of the National Tax and Customs Administration

assuming that bevetési here means the department of Customs with the authorisation to board suspect vessels, etc.