FEMALE 1--
Kisi ki aankhon ka kaajal ban jaata hai
He becomes the *kaajal* of someone's eyes
(kaajal is a unique Indian eye paint
applied on the linings of the eye lids.)
--MALE--
Kisi ki zulfon ka baadal ban jaata hai
His hair becomes a cloud for someone
--FEMALE 2--
Kisi ke peedon ka ghaayal ban jaata hai
He becomes wounded by the pains of someone
--FEMALE 1--
Jo pyaar karta hai, paagal ban jaata hai
He who loves becomes mad
Paagal ban jaata hai
becomes mad
--MALE--
Jo pyaar karta hai
He who loves
--FEMALE 2--
(Jo pyaar karta hai)

--MALE--
Paagal ban jaata hai
becomes mad
--FEMALE 2--
(Paagal ban jaata hai)

--MALE--
Paagal ban jaata hai

--FEMALE 2--
(Paagal ban jaata hai)

--FEMALE 1--
Kisi ki aankhon ka kaajal ban jaata hai

--MALE--
Kisi ki zulfon ka baadal ban jaata hai

--FEMALE 2--
Kisi ke peedon ka ghaayal ban jaata hai

--FEMALE 1--
Jo pyaar karta hai, paagal ban jaata hai
Paagal ban jaata hai

--FEMALE 2--
Jo pyaar karta hai

--MALE--
(Jo pyaar karta hai)

--FEMALE 2--
Paagal ban jaata hai

--MALE--
(Paagal ban jaata hai)

--FEMALE 2--
Paagal ban jaata hai

--MALE--
(Paagal ban jaata hai)

--FEMALE 1--
Pyaar mein jeena, pyaar mein marna

Live in love, die in love
Aaj hi kar lo jo hai karna

Do what you want to do today
Der bahut ho jaayegi varna
Else it will be too late
Aaj ka din jo guzar gaya to kal ban jaata hai - 2
Today when it passes will become tomorrow
Jo pyaar karta hai

--MALE--
(Jo pyaar karta hai)

--FEMALE 1--
Paagal ban jaata hai

--MALE--
(Paagal ban jaata hai)

--FEMALE 1--
Paagal ban jaata hai

--MALE--
(Paagal ban jaata hai)

Yaadein umange, armaan sapne
Memories, hopes, desires, dreams
Sab ke yahan ghar apne apne
All these have their own homes
Yeh sach hai yeh maana sab ne
This truth is accepted by all
Shahed yeh dil ka ujde to jungle ban jaata hai - 2
Probably this confusion of the heart
becomes a jungle

Jo pyaar karta hai

--FEMALE 2--
(Jo pyaar karta hai)

--MALE--
Paagal ban jaata hai

--FEMALE 2--
(Paagal ban jaata hai)

--MALE--
Paagal ban jaata hai

--FEMALE 2--
(Paagal ban jaata hai)

--FEMALE 1--
Mmm, mm mm

--FEMALE 2--
Dil deta hai, jaan leta hai
He gives his heart, takes a life
Amrit mein vish bhaar deta hai
He fills ambrosia with poison

Jeena mushkil kar leta hai
He makes life difficult to live
Pyaar kabhi har ek mushkil ka hal ban jaata hai - 2
Sometimes, love becomes the solution
of every problem
Jo pyaar karta hai

--FEMALE 1--
(Jo pyaar karta hai)

--FEMALE 2--
Paagal ban jaata hai

--FEMALE 1--
(Paagal ban jaata hai)

--FEMALE 2--
Paagal ban jaata hai

--FEMALE 1--
(Paagal ban jaata hai)
Kisi ki aankhon ka kaajal ban jaata hai

--MALE--
Kisi ki zulfon ka baadal ban jaata hai

--FEMALE 2--
Kisi ke peedon ka ghaayal ban jaata hai

--CHORUS--
(Jo pyaar karta hai, paagal ban jaata hai
Paagal ban jaata hai) - 3
---------------------------------------
I have given the translation of the first occurrence. The repeats are translated the same. "He" in this
poem can be substituted by "she" as well.

Hope this helps.