May 29, 2020 11:01
3 yrs ago
15 viewers *
Hebrew term
Israel
תגובה יצרית
Hebrew to English
Social Sciences
Psychology
הוא הגיב תגובה יצרית מבלי לחשוב על התוצאות
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | impetuous |
David Greenberg
|
| 3 -1 | Creative response |
Simon Charass
|
Change log
May 29, 2020 11:01: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
May 29, 2020 11:01: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
1 day 9 hrs
David Greenberg
Israel
Israel
Native in English
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Hebrew term (edited):
יצרית
Selected
impetuous
The range of meaning for "תגובה יצרית" as used online (per Google) seems to range between "heated," "impetuous," "impassioned," and "knee-jerk."
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
4 hrs
Simon Charass
Canada
Canada
Native in English
Canada
Over 20 Years Freelance Translation
Native in: English 
, French
Works in: Italian to English, French to English, English to French, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Creative response
If it is a typo תגובה יצרית and could be תגובה יצירתית then the answer is Creative response
Discussion