Sep 12, 2020 18:30
3 yrs ago
17 viewers *
Hebrew term
Israel
I'm happy to translate for you!
Native in: English 
Works in: Hebrew to English, English
ערכי ייחוס
Hebrew to English
Medical
Medical (general)
hematology
Results of blood tests, in a medical report issued by a hospital.
Proposed translations
(English)
| 5 | Reference range or Reference interval |
Shalom Bresticker
|
| 4 +1 | Reference values |
Suzan Chin
|
Proposed translations
12 mins
Shalom Bresticker
Israel
Israel
Native in English
Israel
Hebrew/English translator, tech editor
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
Related KudoZ points
:
79
Selected
Reference range or Reference interval
See https://en.wikipedia.org/wiki/Reference_range
https://cdn.doctorsonly.co.il/2012/09/06092012_Determination...
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2020-09-21 14:19:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
I think both answers are equally correct.
https://cdn.doctorsonly.co.il/2012/09/06092012_Determination...
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2020-09-21 14:19:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
I think both answers are equally correct.
Note from asker:
| thank you for answering. However, I think I accidentally rated your anwer as most helpful, and don't know how to undo it. Suzan Chin answered "reference values" and she is listed as specializing in medical field so maybe her answer is mor applicable |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
39 mins
Suzan Chin
United States
United States
Native in Hebrew
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
130
Reference values
Note from asker:
| thank you. since you are listed as specializing in medical, I guess your answer is better than "reference interval". It seems I accidentally clicked something that caused the other answer to be rated as most helpful, but I don't know how to undo it. |
Something went wrong...