Glossary entry (derived from question below)
Aug 20, 2013 05:19
10 yrs ago
German term
Verzug
German to Turkish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Ist bei einer Regenwasserfallleitung ein Verzug nötig, sind je nach Winkelstellung des Verzuges 2 Varianten zu berücksichtigen.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | dirsek |
Kantürk
|
| 4 -1 | gecikme |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
dirsek
burada 45 lik ve 67 lik dirseklerden bahsediliyor
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2013-08-20 10:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
45° ve 67°lik dirsekler
--------------------------------------------------
Note added at 1 Tag8 Stunden (2013-08-21 14:11:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://turkish.alibaba.com/products/45-degree-elbow.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2013-08-20 10:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
45° ve 67°lik dirsekler
--------------------------------------------------
Note added at 1 Tag8 Stunden (2013-08-21 14:11:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://turkish.alibaba.com/products/45-degree-elbow.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
2 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
gecikme
IMO
Peer comment(s):
| disagree |
Kim Metzger
: Nicht hier. http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/tech_engineering...
4 hrs
|
Something went wrong...