Nachrangigkeit der Haftungszusage
| 09:52 Dec 25, 2023 |
|
| German to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / годовой отчет | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +1 | * |
| ||
| 2 | очередность страховых выплат |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1* Explanation: Подойдет ли: *Ввиду субординарности обеспеченного поручительством (гарантиями) обязательства, законный представитель (поручитель) не ожидает предъявления к себе никаких/каких-либо претензий |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
очередность страховых выплат Explanation: Страховые риски (случаи) по страхованию ... Studme.org https://studme.org › menedzhment · Diese Seite übersetzen ... очередность страховых выплат по видам страхования не устанавливается, компенсация убытков производится по мере поступления претензий независимо от того -------------------------------------------------- Note added at 8 Stunden (2023-12-25 18:01:41 GMT) -------------------------------------------------- или "обеспечиваемых обязательств" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations