Mar 30, 2021 10:50
3 yrs ago
13 viewers *
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Lademenge
German to Russian
Other
Automotive / Cars & Trucks
Wertgutschein
Lademenge gefiltert
в электромобилях
в электромобилях
Proposed translations
(Russian)
| 3 | зарядная емкость |
costet
|
| 2 +1 | по мощности |
Edgar Hermann
|
| 3 | 1) величина зарядки; 2) величина заряда |
Auto
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
зарядная емкость
Емкость зарядная- количество электричества, сообщаемое аккумулятору во время заряда.
https://akbservice.ru/knowlege-base/battery-capacity
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ёмкость
https://akbservice.ru/knowlege-base/battery-capacity
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ёмкость
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
21 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
810
по мощности
Контексту мало. По всей видимости фильтрация ЭЗС по мощности. Т.е. приложение отображает только ЭЗС с определенной мощностью...
Скачать презентацию - Inter Mobility
https://intermobility.ru › files › ifrastruktura_dlya...
PDF
Наша задача – связать владельцев зарядных станций и пользователей ... фильтровать отображение станций по типу коннектора и по статусу ... Мониторинг ЭЗС в реальном времени: ... Фильтрация по статусу, мощности и типу.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-03-30 14:47:24 GMT)
--------------------------------------------------
Тогда это "фильтрация по количеству циклов зарядки"... наверно...
Скачать презентацию - Inter Mobility
https://intermobility.ru › files › ifrastruktura_dlya...
Наша задача – связать владельцев зарядных станций и пользователей ... фильтровать отображение станций по типу коннектора и по статусу ... Мониторинг ЭЗС в реальном времени: ... Фильтрация по статусу, мощности и типу.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-03-30 14:47:24 GMT)
--------------------------------------------------
Тогда это "фильтрация по количеству циклов зарядки"... наверно...
Peer comment(s):
| agree |
Rychkov Andrej
: судя по всему, получается мощность зарядного тока. https://parus-electro.ru/zaryadnie_stanzii_electromobilei/?y...
4 hrs
|
4 hrs
1) величина зарядки; 2) величина заряда
Возможно так.
Discussion
„Lademenge“ im Sinne von „Aufladungsvolumen“
Это все задание: (просто отдельные блоки в приложении)
Im Fahrzeug wurde ein Zeitpunkt definiert, zu dem der Ladevorgang starten kann.
Diese Funktion steht in Ihrem Land nicht zur Verfügung.
Lademenge gefiltert