Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wellness Hotel Sonnblick in Kaprun Österreich
Portuguese translation:
Wellness Hotel Sonnblick em Kaprun, Áustria
Added to glossary by
ahartje
May 27, 2008 07:03
15 yrs ago
German term
Wellness Hotel Sonnblick in Kaprun Österreich
German to Portuguese
Marketing
Tourism & Travel
Hallo!
Ich bräuchte bitte diesen Satz in Portugiesisch. Vielen Dank und liebe Grüsse!
Ich bräuchte bitte diesen Satz in Portugiesisch. Vielen Dank und liebe Grüsse!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | Wellness Hotel Sonnblick em Kaprun, Áustria |
ahartje
|
| 4 +1 | Hotel de bem-estar Sonnblick em Kaprun/Austria |
erna13
|
Change log
May 28, 2008 07:41: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
Wellness Hotel Sonnblick em Kaprun, Áustria
Z.B.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke sehr!"
+1
26 mins
Hotel de bem-estar Sonnblick em Kaprun/Austria
In Abhängigkeit vom vorhandenen Wellness-Angebot nutzen die die Portugiesen auch die Bezeichnung "Hotel com Spa", möglich wäre auch noch Hotel com área de saude e bem-estar
Something went wrong...