Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
auf der Basis vorbestehender, instabil gewordener Plaques
Portuguese translation:
Com base nas placas (pré-) existentes, instáveis...
Added to glossary by
Sonia Heidemann
Jun 1, 2006 08:15
17 yrs ago
German term
Portugal
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Medical and technical language solutions
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
auf der Basis vorbestehender, instabil gewordener Plaques
German to Portuguese
Medical
Medical (general)
Esta expressão surge num texto sobre diabetes tipo II e especificamente num capítulo sobre a o consumo de anti-oxidantes
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | Com base nas placas (pré-) existentes, instáveis... |
Sonia Heidemann
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Sonia Heidemann
Native in Portuguese
Specializes in field
Experience and Accuracy
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
104
Selected
Com base nas placas (pré-) existentes, instáveis...
Com base nas placas (pré-) existentes, instáveis...
Sem mais contexto, acho que é isto :-)
http://www.imes.edu.br/revistasacademicas/revista/sau04.pdf
Sem mais contexto, acho que é isto :-)
http://www.imes.edu.br/revistasacademicas/revista/sau04.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion