Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Axiallagerscheiben
Portuguese translation:
rolamentos axiais de esferas cilíndricas
Added to glossary by
Marco Schaumloeffel
Apr 10, 2006 00:39
18 yrs ago
German term
Axiallagerscheiben
German to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
bearings
Axialkränze werden mit Gehäuse- bzw. Wellenscheiben kombiniert oder direkt in die Anschlusskonstruktion integriert. Werden sie ohne Axiallagerscheiben eingesetzt, muss die Laufbahn als Wälzlagerlaufbahn ausgeführt sein.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | rolamentos axiais de rolos (esferas) cilíndricos(as) |
Marco Schaumloeffel
|
| 3 | discos/pratos da chumanceira axial/do mancal axial |
ahartje
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Marco Schaumloeffel
Native in Portuguese
Accurate and reliable translator
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
129
Selected
rolamentos axiais de rolos (esferas) cilíndricos(as)
veja:
http://www.proz.com/kudoz/179641
http://www.skf.com/portal/skf/home/products?paf_dm=shared&ma...
Os rolamentos axiais de rolos cilíndricos são adequados para arranjos destinados a suportar altas cargas axiais. Além disso, são relativamente insensíveis a cargas de choque, são muito rígidos e requerem pouco espaço axial. Em geral, esses rolamentos são de escora simples e podem suportar apenas cargas axiais atuantes em uma direção.
em inglês
http://www.fag.de/content/en/products/productinformation/rot...
em alemao
http://www.fag.de/content/de/products/productinformation/rot...
http://www.proz.com/kudoz/179641
http://www.skf.com/portal/skf/home/products?paf_dm=shared&ma...
Os rolamentos axiais de rolos cilíndricos são adequados para arranjos destinados a suportar altas cargas axiais. Além disso, são relativamente insensíveis a cargas de choque, são muito rígidos e requerem pouco espaço axial. Em geral, esses rolamentos são de escora simples e podem suportar apenas cargas axiais atuantes em uma direção.
em inglês
http://www.fag.de/content/en/products/productinformation/rot...
em alemao
http://www.fag.de/content/de/products/productinformation/rot...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Schönen Dank, Marco!"
5 hrs
discos/pratos da chumanceira axial/do mancal axial
A minha sugestão.
Something went wrong...