Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Printkampagne
Portuguese translation:
campanha de publicidade por meios impressos
Added to glossary by
ahartje
Nov 24, 2006 10:38
17 yrs ago
German term
Printkampagne
German to Portuguese
Marketing
Marketing / Market Research
Damenunterwäsche
(...) die auswahl der Models für (...) die Printkampagne.
Para "Printkampagne" só me ocorre campanha de imprensa.
Alguém me pode dizer se há um termo mais apropriado?
Agradeço desde já
Emídio
Para "Printkampagne" só me ocorre campanha de imprensa.
Alguém me pode dizer se há um termo mais apropriado?
Agradeço desde já
Emídio
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | campanha de publicidade por meios impressos |
ahartje
|
| 5 | campanha publicitária na imprensa escrita |
Ana Almeida
|
| 4 | campanha por mídia impressa |
luizdoria
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
campanha de publicidade por meios impressos
Talvez.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado ahartje pela sua ajuda
Emídio"
6 hrs
campanha por mídia impressa
Inclui livros, jornais, anúncios, prospectos, etc.
1 day 16 mins
Ana Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, reliable, versatile
Native in: Portuguese 
, English
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
campanha publicitária na imprensa escrita
Uma vez que. com o desenvolvimento dos outros meios de comunicação social, penso que "imprensa escrita" define mais concretamente o canal escolhido. Na verdade, hoje uma conferência de imprensa reúne a participação também da TV e da rádio.
Não sei se a sugestão não irá demasiado tarde, mas só agora vi a pergunta.
Não sei se a sugestão não irá demasiado tarde, mas só agora vi a pergunta.
Something went wrong...