Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Umfüllen und Nachfüllen
Portuguese translation:
transferir / reencher
Added to glossary by
Hauke Christian
Sep 1, 2015 10:41
8 yrs ago
German term
Umfüllen und Nachfüllen
German to Portuguese
Other
Manufacturing
Farbsprühsystem - Produkteigenschaften
Es handelt sich um das folgende Produkt: http://www.wagner-group.com/produkte/wagner-heimwerker/produ...
Die Farbe wird direkt aus dem Farbeimer angesaugt, wobei es nicht mehr nötig ist die Farbe von einem Eimer in den anderen umzufüllen oder diesen nachzufüllen.
Die Farbe wird direkt aus dem Farbeimer angesaugt, wobei es nicht mehr nötig ist die Farbe von einem Eimer in den anderen umzufüllen oder diesen nachzufüllen.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | transferir / reencher |
Hauke Christian
|
Change log
Sep 15, 2015 05:25: Hauke Christian Created KOG entry
Proposed translations
+2
12 mins
Hauke Christian
Germany
Germany
Native in German
&
Portuguese
Germany
Quality and experience: Always on time.
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, Spanish to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
transferir / reencher
Vorschlag für pt-pt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...