Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zeitgesteuerter Betrieb
Portuguese translation:
operação temporizada
Added to glossary by
Mariana Rohlig Sa
Apr 27, 2021 07:12
3 yrs ago
13 viewers *
German term
Germany
Travel/Fashion/Beauty/Software/Law
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to German, German to Portuguese, Portuguese to German, and 2 more.
zeitgesteuerter Betrieb
German to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
"Steuerung für den zeigesteuerten Betrieb von elektrischen Pumpen".
Die aktive und die Pausenzeit können eingestellt werden.
Etwa "operação com controlo de tempo"?
Die aktive und die Pausenzeit können eingestellt werden.
Etwa "operação com controlo de tempo"?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | operação temporizada |
ahartje
|
| 4 | funcionamento temporizado |
Bartira Galati
|
Proposed translations
+1
47 mins
Selected
operação temporizada
Ou: operação controlada por temporizador (timer).
relés temporizados Medida e controlo - Hagerhttps://www.hager.pt › reles-tempo...
Diese Seite übersetzen
relés temporizados e-catalogue Hager. ... temporizados são usados para o comando de circuitos eléctricos, permitindo definir temporizações de funcionamento:
CMR Catalogue 2020 (PT) - Siemenshttps://assets.new.siemens.com › assets › api › cmr...
PDF
Operação temporizada. (curva B, C, ou D). Intervalo de religamento. (duração fixa). Como selecionar um religador hidráulico. Opções de configuração do ...
relés temporizados Medida e controlo - Hagerhttps://www.hager.pt › reles-tempo...
Diese Seite übersetzen
relés temporizados e-catalogue Hager. ... temporizados são usados para o comando de circuitos eléctricos, permitindo definir temporizações de funcionamento:
CMR Catalogue 2020 (PT) - Siemenshttps://assets.new.siemens.com › assets › api › cmr...
Operação temporizada. (curva B, C, ou D). Intervalo de religamento. (duração fixa). Como selecionar um religador hidráulico. Opções de configuração do ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankeschön!"
2 days 10 hrs
Bartira Galati
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
20+ y/exp Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
funcionamento temporizado
sugestão:
Comandos para o funcionamento temporizado de bombas elétricas.
O relê temporizador pode ser pré-determinado como ativo ou pausado.
Comandos para o funcionamento temporizado de bombas elétricas.
O relê temporizador pode ser pré-determinado como ativo ou pausado.
Something went wrong...