Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
erweiterter Sekundarabschluss I
Portuguese translation:
certificado alargado (de aprovação) do ensino secundário I (Alemanha)
Added to glossary by
ahartje
Aug 4, 2009 17:41
14 yrs ago
2 viewers *
German term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
erweiterter Sekundarabschluss I
German to Portuguese
Other
Education / Pedagogy
Abschlusszeugnis
XXX hat die 10. Klasse der Realschule mit Erfolg besucht und den Erweiterten Sekundarabschluss I erworben.
XXX hat die 10. Klasse der Realschule mit Erfolg besucht und den Erweiterten Sekundarabschluss I erworben.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | certificado alargado (de aprovação) do ensino secundário I (Alemanha) |
ahartje
|
Change log
Aug 7, 2009 14:34: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
16 hrs
Selected
certificado alargado (de aprovação) do ensino secundário I (Alemanha)
In Anlehnung an:
Certificação alargada ao 12º ano (17/11/2006). Qualquer adulto com 18 ou mais anos, com um mínimo de três anos de experiência profissional e que não tenha ...
Certificação alargada ao 12º ano (17/11/2006). Qualquer adulto com 18 ou mais anos, com um mínimo de três anos de experiência profissional e que não tenha ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...