Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abfederung - Hauptfederung - Hilfsfedern
Portuguese translation:
suspensão por molas - suspensão principal - molas auxiliares
Added to glossary by
filipa ceia
May 23, 2005 09:20
18 yrs ago
German term
Abfederung - Hauptfederung - Hilfsfedern
German to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
... ist eine Abfederung bekannt, bei der der Hauptfederung eine oder mehrere Hilfsfedern sogeordnet sind.
Abfederung - suspensão por molas?
Hauptfederung - Mola principal
Hilfsfedern - molas auxiliares?
Obrigada
Abfederung - suspensão por molas?
Hauptfederung - Mola principal
Hilfsfedern - molas auxiliares?
Obrigada
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | suspensão de molas - suspensão principal - molas auxiliares |
Agostinho Almeida
|
| 4 +1 | suspensão por molas/principal sistema amortecedor-molas auxiliares |
ahartje
|
Proposed translations
15 mins
Agostinho Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Technical and legal translations
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
10
Selected
suspensão de molas - suspensão principal - molas auxiliares
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pela ajuda."
+1
13 mins
suspensão por molas/principal sistema amortecedor-molas auxiliares
É a minha sugestão.
Não é "sogeordnet", mas "zugeordnet".
Não é "sogeordnet", mas "zugeordnet".
Something went wrong...