Glossary entry

German term or phrase:

Quittungsverzug

Portuguese translation:

atraso na/de confirmação

Added to glossary by ahartje
Oct 20, 2010 09:40
13 yrs ago
German term

Quittungsverzug

German to Portuguese Tech/Engineering Automation & Robotics CNC-Steuerungen SINUMERIK
Die Hilfsfunktionsausgabe kann wahlweise erfolgen, entweder mit Geschwindigkeitsreduzierung und PLC-Quittierung bis zum nächsten Satz oder vor und während der Bewegung ohne Geschwindigkeitsreduzierung und ohne Satzwechselverzögerung. Folgesätze werden dann ohne ***Quittungsverzug*** abgefahren.

Ich brauche den bzw. einen passenden Begriff für PT-BR. Vielen Dank im Voraus!
Proposed translations (Portuguese)
3 atraso na/de confirmação
Change log

Oct 29, 2010 12:35: ahartje Created KOG entry

Proposed translations

7 mins
Selected

atraso na/de confirmação

P.ex.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search