Glossary entry

German term or phrase:

Dementsprechend positiv ausfallen

Portuguese translation:

(um elogio) feito na/com a dimensão (positiva) correspondente

Added to glossary by ahartje
Nov 19, 2007 00:00
16 yrs ago
German term

Dementsprechend positiv ausfallen

German to Portuguese Tech/Engineering Advertising / Public Relations Interview
Dementsprechend positiv fällt das Lob von Werkleiter Tom aus
Change log

Nov 19, 2007 00:00: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 24, 2007 16:10: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/121708">A. Carolina Melo's</a> old entry - "Dementsprechend positiv ausfallen"" to ""(um elogio) feito na/com a dimensão (positiva) correspondente""

Proposed translations

+2
8 hrs
Selected

(um elogio) feito na/com a dimensão (positiva) correspondente

P.ex.
Peer comment(s):

agree Norbert Hermann
6 mins
Danke und noch einen schönen Abend
agree Elisabeth Renger (X) : um elogio na medida certa (elogio, a meu ver, sempre é positivo)
1 day 16 hrs
Ja, danke, klingt besser!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: ":) Obrigada"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search