4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki serdeczne! W zasadzie pytanie było o angielski termin recruit-rubbing. Ktoś zaproponował, że może to być maszynowe tłumaczenie z niemieckiego słowa Werbetreibenden. To by się zgadzało, ponieważ autorem tekstu (angielskiego) jest firma austriacka. Nawiasem mówiąc, ten angielski jest koszmarny. Rzeczywiście, termin REKLAMUJĄCY SIĘ pasuje idealnie do mojego kontekstu! Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam! Robert Pranagal"