Glossary entry

German term or phrase:

Unfallmerkblatt

Polish translation:

instrukcja postepowania w razie wypadku

Added to glossary by Zbigniew Balawender
Jun 14, 2001 04:54
22 yrs ago
4 viewers *
German term

Unfallmerkblatt

Non-PRO German to Polish Law/Patents
Muss jeder Fahrer eines Lastkraftwagens mitführen, der gefährliche Güter (zum Beispiel Chemikalien) transportiert. Hierin stehen Verhaltenshinweise bei einem Unfall, welche Gefahren für Menschen und die Umwelt bestehen und so weiter.

Proposed translations

17 mins
Selected

instrukcja postepowania w razie wypadku

Mit polnischen Sonderzeichen (Codierung > Mitteleuropa (ISO)):
"instrukcja postępowania w razie wypadku"
Reference:

--

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank! Ich arbeite bei der Autobahnpolizei und bin gerade dabei, für mich eine Liste mit ein paar benötigten Begriffen zu erstellen. So kann ich wenigstens darauf zeigen, was ich möchte, wenn der Fahrer kein Deutsch oder Englisch spricht."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search