Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
auf den typischen vorhersehbaren Schaden beschränkt
Italian translation:
tipici dannni prevedibili
Added to glossary by
Giovanni Pizzati (X)
Jun 10, 2008 09:20
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
auf den typischen vorhersehbaren Schaden beschränkt
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
sind Ansprüche von Ihnen auf Schadensersatz der Höhe nach auf den typischen vorhersehbaren Schaden beschränkt. Il concetto è chairo, ma non riesco a trovare una formula decente per esprimerlo. Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | tipici dannni prevedibili |
Giovanni Pizzati (X)
|
Change log
Jun 11, 2008 21:11: Giovanni Pizzati (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
tipici dannni prevedibili
beschränkt=limitato si dovrebbe riferire a Hoehe.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...