Federblocker
| 13:38 Oct 9, 2023 |
|
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | con dispositivi elastici di ancoraggio per il trasporto inseriti |
| ||
| 3 | blocco, bloccaggio con/mediante molla |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
blocco, bloccaggio con/mediante molla Explanation: p.es. blocco delle porte aperte con molla Federblocker = blocco, bloccaggio con/mediante molla Dotazione Semirimorchio Di serie: Profili in acciaio pregiati,in struttura leggera Dispositivo di sollevamento anteriore e posteriore come colonne portanti con martinetti meccanici a vite Componenti del piano di caricamento con finitura zincata a caldo Portellone di carico idraulico in profili cavi di alluminio con bloccaggio pneumatico Porte con chiusura a vite interna e blocco delle porte aperte con molla, serrature delle portiere assicurate Sistema frenante con dispositivo antibloccaggio EBS e assistente di controllo della stabilità https://www.kaessbohrer.at/user_upload/Produkte/Broschueren/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
2 hrs confidence:
con dispositivi elastici di ancoraggio per il trasporto inseriti Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations